【英译中】阿什利安公爵的契约婚姻 2.2
卢比亚娜看着剑。两个女人的面孔在剑上重叠——站在讲台上的卡莲娜和跪在她身前的卢比亚娜。
她们相差两岁，却相处得十分融洽，融洽到她高高兴兴地让出了她的头衔与家族。若不是怕被冠上叛国罪的罪名，卡莲娜怕是早就会下药弄死她了。
如今她们之间的关系将会被重新定义——在一个吻之间。
突然间，过去的回忆纷纷在她脑海中回闪。
那些和妹妹打得鸡飞狗跳的时光。她最终放弃打败她聪颖的妹妹的那一刻。她捂住妹妹的眼睛，迎来父母的尸身的那一刻。一直到她把一切都交给妹妹、离开伯爵府的那一刻。
接下来的四年都是空白的。今日的会面撕碎了那份空白。
四年之后，眼前的妹妹出落得更加美丽了。她也一定变得更加聪明了——所以她才有底气举起剑反抗，而不是继续忍气吞声。
所以，不那么聪明又懒惰的姐姐不得不做出一点改变了。成为赌上性命踏上叛君之路的妹妹的坚固盾牌，应该足够了吧？
“我愿意追随您。”
卢比亚娜吻向卡莲娜伸出的剑的末端。
‘神啊’，卢比亚娜从心底呼唤神明。这还是自她进入修道院后第一次呼唤神明。‘我不是一个非常信教的人。说实话，我甚至不相信你的存在。’
如果神明存在，他为什么要让如此的暴君来到这个世界？让她的父母那样死去？所以这世界上一定没有神，在这世上，那样的人也配做国王，而她的父母却不得不死。
如果这世上真的有神，‘你大概并不爱我们。’
如果神不存在，那就没有去相信的必要。就算神存在，一个不爱苍生的神，也没有去相信的必要。所以她不信神。
她将自己交予修道院的原因很简单，只是为了把她的头衔让给妹妹。
就算待在修道院里，她的信仰也没有增长分毫。
然而，如果，万一——要是真的有神明，并且这位神明对于这片土地上的人民还有哪怕一丝丝的爱怜；要是，真的如圣经所言，凡世间所有人皆为神所钟爱的孩子，
‘请为我的妹妹展开她所追寻的道路。请保佑她。’
到那时，她大概才能相信神的存在，相信他一直守护着人类。
卢比亚娜用左手抓住了卡莲娜伸出的剑。剑刺破了她的手掌。肉被割破，血渗了出来。
一阵尖锐的疼痛向她袭来。但她没有放手，反而将剑握得更紧了。
“姐姐？”
卡莲娜试图把剑抽回去，但在意识到这只会更深地割到卢比亚娜的手时放弃了动作。
鲜血滴落，打湿了石地板，很快聚集成了一小滩血泊。
卢比亚娜以血立誓。
“我，向神、与他所授命的王起誓。倘若您所谋之业得以成就，我将把我出生的第一个孩子献给神明，全心全意侍奉神明二十年。从即日起，此誓将代代相传，只要我的王赐予我的城堡、阿什利安家族不覆灭，此誓不破。”
这是一个血誓。
卡莲娜问有必要做到这个地步吗？已经立下的誓言没办法收回，但她的不悦明晃晃地写在脸上。
再次看见她幼稚别扭的反应，卢比亚娜只是微笑。
‘不管神究竟存在与否，要是靠支付这样的代价就能得偿所愿，那这成就也太廉价了。’
她（卡莲娜）不必把话说出口。她担心要是姐姐知道了为了完成她心中所愿，她打算舍弃的东西，会难过。
***
不等石地板上的血迹干涸，卢比亚娜便随卡莲娜离开了修道院。
她左手缠着纱布，腰间别着卡莲娜给她的新剑。
卡莲娜的追随者已颇具规模。贵族、还有在南方被暴君迫害的人，组成了卡莲娜的军队。
此外，路特尔修道院里追随卢比亚娜的僧侣也加入了进来。
卡莲娜指挥军队慢慢北上。她们并没有直接向中心进发，而是先去了东边。
东部的魁首，多米能特伯爵在城墙上挂起白旗，向她们敞开了大门。
作为投名状，多米能特伯爵交出了他唯一的儿子，名声显赫的全国最好的剑客，卢当特。
卡莲娜将卢当特任命为她的骑士，将她身边右边的位置交给了他。
听闻多米能特伯爵已投降，东部的贵族纷纷向卡莲娜俯首称臣，卡莲娜于是兵不血刃地得到了东部。
卢比亚娜则按照卡莲娜的命令去了王国的西部。在那里，发生了一次小型战役。
战役之初，卢比亚娜藏身于高处，一棵老树上。
凝神屏气在树上蹲守了几天后，每当高位者出现在另一侧时，她就射箭穿透他的脖子。
统帅一死，剩下的人便顺从地投降了。
卢比亚娜唯一放过的，是西部的魁首，费尔沙格侯爵。他是家族唯一的幸存者，他的父母、弟弟都死于暴君之手。
因为卢比亚娜射出的箭，他没了一只眼睛，但他并没有死。他找到了卢比亚娜并用剑重创了她的肩膀。
两人面对面地坐在谈判桌上，激烈地争论投降与忠君的抉择，谈判陷入了僵局。
得到卢比亚娜受伤的消息，卡莲娜独自骑马来到了西部
年轻的费尔沙格侯爵见到只身前来的卡莲娜后，二话不说就投降了。
卢比亚娜想，他爱上卡莲娜了。
‘真可惜。’
尽管他的行为有些孩子气，但转念一想，他长得很好看，身材也好，她很愿意选他做她的丈夫。要履行她对神许下的血誓，她必须结婚。反正都要嫁人，如果能嫁个帅哥的话不是更好吗。
马基·费尔沙格是卢比亚娜见过的最英俊的男人。
多米能特伯爵家的长子也很帅，但他太年轻了、乳臭未干，不是卢比亚娜的菜。
费尔沙格侯爵是一个完美的候选人。可他偏偏喜欢上了我的妹妹。
切。卢比亚娜砸了咂舌后就立刻放弃了。
评论